1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:36,046 --> 00:00:38,466
[موسيقى درامية]

4
00:00:48,726 --> 00:00:50,060
قف! - نعم!

5
00:00:50,061 --> 00:00:52,558
أبي،

6
00:00:52,560 --> 00:00:53,060
- اذهب! - احصل عليه!

7
00:00:56,118 --> 00:00:57,499
الآن سوف تسحقهم.

8
00:00:58,139 --> 00:00:59,058
ااااه!

9
00:00:59,118 --> 00:00:59,478
مذهل!

10
00:01:00,738 --> 00:01:02,073
[ضحك]

11
00:01:02,073 --> 00:01:05,200
- هذا هو أفضل يوم! - مرحى! - نعم!

12
00:01:14,078 --> 00:01:19,757
عيد ميلاد سعيد يا زوزانكا.

13
00:01:20,123 --> 00:01:21,123
[نقرات الكاميرا]

14
00:01:21,123 --> 00:01:25,237
هيا، دعونا نلتقط صورة.

15
00:01:26,298 --> 00:01:27,938
اقتربوا معًا.

16
00:01:28,798 --> 00:01:31,158
ها نحن ذا.

17
00:01:32,697 --> 00:01:34,558
جاهز، استعد، انطلق.

18
00:01:35,878 --> 00:01:36,718
أنا قادم.

19
00:01:37,900 --> 00:01:40,236
[جلط، صراخ]

20
00:01:44,031 --> 00:01:45,533
[ضحك]

21
00:01:58,819 --> 00:02:00,819
جدتي، هل يمكنك أن تخبرينا قصتك؟

22
00:02:01,000 --> 00:02:04,060
أحب أن. تعالوا هنا يا أطفال.
أنت تعرف التدريبات.

23
00:02:04,319 --> 00:02:07,799
ثلاثة مكونات لا أكثر ولا أقل.

24
00:02:08,180 --> 00:02:09,680
سأختار مباراة.

25
00:02:10,840 --> 00:02:13,560
وسأختار بستانيًا عجوزًا،
مثل الجد.

26
00:02:14,760 --> 00:02:15,200
رائع.

27
00:02:15,961 --> 00:02:17,901
ديريك، ماذا عن الثالث؟

28
00:02:18,700 --> 00:02:21,401
أم، أنا لا أعرف. صورة سحرية؟

29
00:02:21,860 --> 00:02:24,501
مهلا، انتظرني، أنا قادم.

30
00:02:24,961 --> 00:02:25,540
تمام.

31
00:02:28,621 --> 00:02:31,621
واحد،

32
00:02:33,140 --> 00:02:33,820
اثنان، ثلاثة.

33
00:02:35,401 --> 00:02:36,721
كان ياما كان...

34
00:02:36,835 --> 00:02:39,002
[الموسيقى السحرية]

35
00:02:50,856 --> 00:02:51,477
ونحن هنا.

36
00:02:52,556 --> 00:02:54,456
كان لدي حلم حول الجدة.

37
00:02:55,417 --> 00:02:56,836
أنا أفتقد الجدة أيضا.

38
00:02:57,616 --> 00:02:59,657
حسنًا. أنا أعول عليك.

39
00:03:00,157 --> 00:03:01,537
كن جيدًا من أجل الجد.

40
00:03:01,877 --> 00:03:03,336
الأمر ليس سهلاً بالنسبة له.

41
00:03:06,516 --> 00:03:07,417
أسرع!

42
00:03:10,836 --> 00:03:15,937
الجد، الجد!

43
00:03:18,627 --> 00:03:20,377
[زقزقة العصافير]

44
00:03:25,175 --> 00:03:26,675
[صرير]

45
00:03:31,223 --> 00:03:32,807
[المفتاح في القفل]

46
00:03:41,752 --> 00:03:43,192
إنه نحن.

47
00:03:46,092 --> 00:03:49,252
أوه، أنت هنا بالفعل.

48
00:03:50,092 --> 00:03:50,972
عزيزي.

49
00:03:51,831 --> 00:03:53,954
أهلاً. - ينظر.

50
00:03:55,912 --> 00:04:00,331
لقد كبرتم جميعًا كثيرًا. أوه.

51
00:04:01,331 --> 00:04:04,271
أهلاً.

52
00:04:04,752 --> 00:04:05,352
أهلاً.

53
00:04:06,451 --> 00:04:06,991
ديريك.

54
00:04:08,032 --> 00:04:09,431
فليكن.

55
00:04:11,013 --> 00:04:13,013
مرحبا يا أبي.

56
00:04:14,152 --> 00:04:16,059
الجدة، مرحبا؟

57
00:04:17,213 --> 00:04:17,833
الجدة؟

58
00:04:18,692 --> 00:04:19,632
مرحبًا؟

59
00:04:20,992 --> 00:04:22,392
أين الجدة؟

60
00:04:24,153 --> 00:04:25,072
[تنهدات]

61
00:04:39,581 --> 00:04:41,141
توم، تذكر.

62
00:04:42,281 --> 00:04:43,262
لقد تحدثنا بالفعل عن هذا.

63
00:04:44,302 --> 00:04:46,182
الجدة ليست هنا بعد الآن.

64
00:04:47,048 --> 00:04:48,966
[موسيقى حزينة]

65
00:05:07,276 --> 00:05:08,778
[أطفال يضحكون]

66
00:05:29,870 --> 00:05:31,529
عذرًا، هذا ليس مكانًا للأطفال.

67
00:05:32,189 --> 00:05:34,209
ديريك، سوزي!

68
00:05:35,589 --> 00:05:37,509
يا أطفال، يجب أن أذهب الآن.

69
00:05:38,110 --> 00:05:39,189
كن جيدًا من أجل الجد.

70
00:05:40,850 --> 00:05:41,569
الوداع.

71
00:05:41,769 --> 00:05:42,670
مع السلامة.

72
00:05:43,129 --> 00:05:43,629
- الوداع.

73
00:05:43,630 --> 00:05:46,190
[السيارة تبتعد]

74
00:05:46,192 --> 00:05:47,490
أطفال,

75
00:05:50,310 --> 00:05:51,750
إلى السرير.

76
00:05:55,637 --> 00:05:58,898
جدي، هل ستحكي لنا قصة ما قبل النوم؟

77
00:05:58,997 --> 00:05:59,838
قصة؟

78
00:06:00,398 --> 00:06:02,798
ليس الليلة يا عزيزتي. إنه متأخر.

79
00:06:04,038 --> 00:06:04,937
رائع.

80
00:06:08,463 --> 00:06:10,048
[صفير الرياح]

81
00:06:16,971 --> 00:06:18,557
[صرير الخشب]

82
00:06:20,559 --> 00:06:21,559
[جلجل]

83
00:06:42,685 --> 00:06:45,685
فقط

84
00:06:55,264 --> 00:06:55,865
أوقفه!

85
00:06:57,925 --> 00:07:00,125
هذا يكفي!

86
00:07:00,444 --> 00:07:01,485
من الأفضل أن تذهب للنوم.

87
00:07:03,404 --> 00:07:04,944
هل يمكنني النوم معك؟

88
00:07:05,305 --> 00:07:07,165
مم. البقاء في السرير الخاص بك.

89
00:07:07,925 --> 00:07:10,404
لكني لا أستطيع النوم بدون قصة.

90
00:07:23,641 --> 00:07:25,901
ماذا تفعل بقبعة جدتك؟

91
00:07:29,261 --> 00:07:30,521
ثلاثة مكونات.

92
00:07:31,081 --> 00:07:33,040
لا واحد أكثر ولا أقل.

93
00:07:33,620 --> 00:07:35,620
أوقفه. الجدة فقط يمكنها أن تفعل ذلك.

94
00:07:36,380 --> 00:07:41,980
حسنًا. مظلة، هريرة، و
كعكة الفراولة. والشرطة.

95
00:07:44,480 --> 00:07:45,980
لقد حصلت على واحد أكثر من اللازم.

96
00:07:46,440 --> 00:07:48,060
حسناً، لا يوجد كعكة إذن.

97
00:07:52,024 --> 00:07:53,884
واحد اثنين ثلاثة.

98
00:07:54,605 --> 00:07:58,024
ذات مرة، كان هناك كبير
أخت وأخ صغير.

99
00:07:58,045 --> 00:08:00,504
- مستحيل. لماذا الأخ
دائما الصغير؟

100
00:08:01,024 --> 00:08:02,464
- حسنًا إذن.

101
00:08:03,064 --> 00:08:05,485
لا، من الأفضل أن تذهب للنوم فحسب.

102
00:08:15,194 --> 00:08:17,733
ذات مرة، كان هناك أخ
وأخته الصغيرة.

103
00:08:18,374 --> 00:08:23,494
كانوا يعيشون في مدينة هطلت فيها الأمطار
في كل وقت تقريبا.

104
00:08:23,634 --> 00:08:26,334
أعدك أنها لن تكون قصة حزينة؟

105
00:08:26,713 --> 00:08:31,213
لا أستطيع أن أعد بذلك. لكني أعدك
نهاية سعيدة، حسنا؟

106
00:08:31,733 --> 00:08:33,833
ستاندا، انتظر! أنا أتبلل.

107
00:08:34,114 --> 00:08:35,433
لا تتواني.

108
00:08:35,734 --> 00:08:37,854
أعطني المظلة. من الأفضل أن أحمله.

109
00:08:40,754 --> 00:08:44,374
امسكها بثبات!

110
00:08:44,375 --> 00:08:44,875
[الرعد]

111
00:09:00,756 --> 00:09:01,917
إميلكا، إلى أين أنت ذاهب؟

112
00:09:04,236 --> 00:09:06,956
صه، لا تخيفها.

113
00:09:07,756 --> 00:09:09,177
لا بد أنها تجولت.

114
00:09:09,917 --> 00:09:11,437
قطة تضيع؟

115
00:09:12,076 --> 00:09:13,297
أشبه أنها تم التخلي عنها.

116
00:09:16,956 --> 00:09:23,537
لا تقلق، سوف نعتني بك.

117
00:09:27,436 --> 00:09:29,135
أنت ودود للغاية.

118
00:09:29,615 --> 00:09:30,895
أنت لست خائفا على الإطلاق، أليس كذلك؟

119
00:09:31,816 --> 00:09:33,956
أنا أعرف! سوف نسميك بلا خوف.

120
00:09:35,255 --> 00:09:41,696
مرحبًا.

121
00:09:41,875 --> 00:09:43,535
ما هذا الشيء الذي أحضرته؟

122
00:09:43,615 --> 00:09:46,056
هذه هي قطتنا. اسمها لا يعرف الخوف.

123
00:09:46,816 --> 00:09:48,956
إجمالي. ربما لديها براغيث.

124
00:09:49,956 --> 00:09:50,956
شيء سيئ.

125
00:09:58,773 --> 00:10:00,133
ماذا أحضرت للمنزل الآن؟

126
00:10:00,793 --> 00:10:01,332
قطة؟

127
00:10:01,893 --> 00:10:03,793
فقط عندما أمك وأنا
ذاهبون إلى

128
00:10:03,794 --> 00:10:05,653
المسرح. ومن سوف
تعتني بها؟

129
00:10:05,773 --> 00:10:06,692
كلا منا.

130
00:10:07,092 --> 00:10:08,653
صحيح، أنتما الإثنان. لقد سمعنا ذلك من قبل.

131
00:10:09,092 --> 00:10:12,572
لكننا لم نتمكن من المغادرة فحسب
لا خوف في المطر.

132
00:10:13,253 --> 00:10:15,212
وكانت مبللة وجائعة.

133
00:10:15,613 --> 00:10:16,033
من؟

134
00:10:16,273 --> 00:10:17,092
لا يعرف الخوف!

135
00:10:17,472 --> 00:10:19,232
- نعم، هذا ما أسميناها.

136
00:10:19,413 --> 00:10:21,993
كاريل، يرجى ارتداء ملابسك، أو
سوف نتأخر!

137
00:10:31,274 --> 00:10:32,673
والدتك وأنا يجب أن نذهب الآن.

138
00:10:33,374 --> 00:10:37,214
يمكن للقطة البقاء حتى الصباح،

139
00:10:37,413 --> 00:10:39,774
ولكن بعد ذلك سنقرر ماذا نفعل بها.

140
00:10:40,014 --> 00:10:43,494
على الأقل لن نكون وحدنا
بينما كنت خارجا.

141
00:10:43,913 --> 00:10:46,014
وبالتأكيد أبعدها عن الأسرة.

142
00:10:46,313 --> 00:10:47,374
بالطبع.

143
00:10:47,854 --> 00:10:51,553
عزيزتي، هل يجب أن أرتدي ربطة العنق الحمراء؟
أو الأزرق؟

144
00:10:51,894 --> 00:10:53,634
الأزرق، يناسبك أكثر، كاريل.

145
00:10:54,433 --> 00:10:56,254
و من فضلك أين همي...

146
00:10:56,254 --> 00:10:58,234
أزرار الأكمام الخاصة بك تحت المرآة.

147
00:10:59,114 --> 00:10:59,333
لا.

148
00:11:00,907 --> 00:11:02,586
فقط لا تنسى التذاكر.

149
00:11:03,346 --> 00:11:05,047
اه صحيح التذاكر

150
00:11:05,466 --> 00:11:07,547
التذاكر، التذاكر.

151
00:11:08,106 --> 00:11:10,206
أين وضعتهم؟

152
00:11:12,407 --> 00:11:14,947
الأطفال، من يجدهم يحصل عليه
بعض الشوكولاتة.

153
00:11:18,966 --> 00:11:21,966
أبي...

154
00:11:26,447 --> 00:11:27,567
انظروا، ها هم.

155
00:11:28,631 --> 00:11:31,292
بالطبع على الكرسي. ربما كنت أعرف.

156
00:11:31,412 --> 00:11:33,672
أحسنت يا إميلكا. أنا مدين لك
بعض الشوكولاتة.

157
00:11:34,432 --> 00:11:37,272
لكن نيبويسا وجدهم لك يا أبي.

158
00:11:37,532 --> 00:11:43,011
أوه، صحيح. حسنا، ثم نيبويسا
يحصل على الشوكولاتة.

159
00:11:43,451 --> 00:11:45,192
يجب أن نحافظ على نيبويسا.

160
00:11:47,052 --> 00:11:49,991
كلما فقدت شيئًا،
سوف يجدها.

161
00:11:50,412 --> 00:11:52,432
إميلكا وأبي وأنا يجب أن نذهب الآن.

162
00:11:52,731 --> 00:11:53,951
اذهبا إلى السرير، كلاكما.

163
00:12:01,419 --> 00:12:02,559
هذا بالنسبة للتذاكر

164
00:12:04,840 --> 00:12:07,840
جيد

165
00:12:12,039 --> 00:12:12,720
ليلة، إميلكا.

166
00:12:13,159 --> 00:12:14,080
نوما عميقا.

167
00:12:14,279 --> 00:12:14,980
نعم يا أمي.

168
00:12:15,460 --> 00:12:16,379
ليلة سعيدة، ستاندا.

169
00:12:17,299 --> 00:12:19,360
ولا تقرأ لفترة طويلة.

170
00:12:19,820 --> 00:12:23,299
أعلم، لكن الأمر مثير للغاية.

171
00:12:23,799 --> 00:12:26,259
أمي، هل ستعزفين لنا شيئًا آخر؟

172
00:12:26,580 --> 00:12:27,860
من فضلك من فضلك؟

173
00:12:28,179 --> 00:12:30,620
حسناً، ولكن قليلاً فقط.

174
00:12:32,065 --> 00:12:36,144
ألا تفضل أن يكون لديك قصة مخيفة؟

175
00:12:36,605 --> 00:12:37,024
أم!

176
00:12:37,865 --> 00:12:40,585
ستاندا، لا تجرؤي على إخافة إميلكا.

177
00:12:41,184 --> 00:12:41,605
هل تسمعني؟

178
00:12:42,764 --> 00:12:43,284
أنا أعرف.

179
00:13:24,832 --> 00:13:27,832
جيد

180
00:13:35,913 --> 00:13:36,592
الليل يا أطفال

181
00:13:59,409 --> 00:14:02,409
يبدو أن شخص ما هنا...

182
00:14:23,288 --> 00:14:24,408
من يمكن أن يكون؟

183
00:14:24,947 --> 00:14:27,707
من برأيك؟ هم على الأرجح
نسيت شيئا.

184
00:14:28,347 --> 00:14:29,389
اذهب وافتحه.

185
00:14:29,447 --> 00:14:30,148
أنا أقرأ.

186
00:14:30,508 --> 00:14:32,248
لكنني خائف جدًا من الذهاب بمفردي.

187
00:14:33,268 --> 00:14:37,508
هيا إذن، أيتها القطة الخائفة.

188
00:14:38,947 --> 00:14:42,788
ستاندا، انتظرني! لا تهرب!

189
00:14:43,187 --> 00:14:44,447
هل تتخلف مرة أخرى؟

190
00:14:46,148 --> 00:14:49,548
ستاندا، أبي أخبرك بوضوح
لا تخيفني.

191
00:14:54,389 --> 00:14:54,869
ستاندا؟

192
00:14:56,528 --> 00:14:57,788
أين أنت؟

193
00:14:58,849 --> 00:15:01,609
أنا في انتظارك عند الباب.

194
00:15:03,288 --> 00:15:05,629
إذن، ماذا نسيت؟

195
00:15:06,249 --> 00:15:08,928
أبي، ستاندا كانت تخيفني
طوال الوقت.

196
00:15:10,649 --> 00:15:13,649
أطفال,

197
00:15:14,869 --> 00:15:17,828
إنه وضع رهيب، يا لها من مأساة.

198
00:15:18,208 --> 00:15:19,589
ماذا ستفعل الآن؟

199
00:15:26,485 --> 00:15:29,605
تعالوا الآن يا أطفال.

200
00:15:31,465 --> 00:15:35,164
سأخبرك بعد ذلك.

201
00:15:35,544 --> 00:15:42,085
بما أننا في الخدمة اليوم، فهذا أمر محزن لدينا
واجب أن أبلغك أنه ك

202
00:15:42,085 --> 00:15:48,625
غادر الآباء المنزل، شاحنة مسرعة
حدث أن يمر.

203
00:15:49,638 --> 00:15:52,812
لقد انزلقت، وصعدت على الرصيف،
وللأسف، الخاص بك

204
00:15:52,813 --> 00:15:55,918
لم يتمكن الوالدان من الخروج
الطريق في الوقت المناسب.

205
00:15:56,557 --> 00:16:01,457
كان عليهم الذهاب إلى المستشفى وسوف
كن هناك لعدة أسابيع للتعافي.

206
00:16:03,577 --> 00:16:10,278
بدأنا على الفور في البحث
لمعرفة ما إذا كان أي شخص

207
00:16:10,278 --> 00:16:11,677
سيكون على استعداد لاستقبالك.

208
00:16:12,677 --> 00:16:14,778
بعد كل شيء، كنت لا تزال مجرد
الأطفال، أليس كذلك؟

209
00:16:16,258 --> 00:16:18,677
لكن للأسف لم نجد

210
00:16:19,725 --> 00:16:21,306
أي شخص ليأخذك.

211
00:16:22,645 --> 00:16:23,725
هذا هو ما هو عليه.

212
00:16:24,625 --> 00:16:31,186
إذا لم يحضر أحد بحلول الغد، فسنفعل
يجب أن يأخذك إلى منزل الأطفال.

213
00:16:31,546 --> 00:16:34,905
إلى منزل للأطفال؟

214
00:16:35,166 --> 00:16:37,125
سيعرفون كيفية الاعتناء بك هناك.

215
00:16:37,405 --> 00:16:39,426
أيها الأشياء الصغيرة الفقيرة.

216
00:16:39,806 --> 00:16:41,326
ليس لديك أحد الآن.

217
00:16:42,546 --> 00:16:46,365
قف! لقد سببت لي الخوف.

218
00:16:46,591 --> 00:16:49,671
حسنًا، ماذا عنك أيها الجار؟

219
00:16:50,211 --> 00:16:53,971
لا، لا، أنا آسف، ولكن ليس لدي
الصبر على مثل هؤلاء الأطفال.

220
00:16:55,551 --> 00:16:58,551
حسنا،

221
00:17:01,150 --> 00:17:06,830
يا أطفال، لقد قلنا لكم كل شيء
كان مطلوبا أن أقول.

222
00:17:08,631 --> 00:17:15,330
نتمنى أن يكون لدينا أخبار أفضل ل
لك، ولكن للأسف

223
00:17:15,330 --> 00:17:16,230
نحن لا نفعل ذلك.

224
00:17:56,503 --> 00:17:59,503
شكرًا لك

225
00:18:26,403 --> 00:18:26,483
لاهتمامكم!

226
00:18:30,253 --> 00:18:33,253
شكرًا لك.

227
00:19:37,130 --> 00:19:40,130
ترجمات

228
00:20:07,029 --> 00:20:07,210
بواسطة JohnyX

229
00:20:11,217 --> 00:20:14,217
شكرًا لك.

230
00:21:32,555 --> 00:21:36,914
أمي! بابي!

231
00:21:39,115 --> 00:21:46,075
مرحبا يا أطفال.

232
00:21:46,914 --> 00:21:52,035
أنا عمتك نيبا. وأنت ستاندا،
وأنت إميلكا، أليس كذلك؟

233
00:21:53,515 --> 00:21:58,035
لقد وصلت الليلة الماضية، ومن الآن فصاعدا،
سأبقى هنا معك.

234
00:22:00,684 --> 00:22:03,684
سوف أعتني بك لذا أنت
ليسوا وحدهم.

235
00:22:16,045 --> 00:22:23,144
وبمجرد عودة والديك،
كل شيء سوف يعود إلى طبيعته.

236
00:22:25,845 --> 00:22:30,731
سأكون لطيفا معك. لديك
لا شيء للخوف.

237
00:23:08,101 --> 00:23:09,381
وداعا، العمة نيبا.

238
00:23:25,520 --> 00:23:28,260
سنعود مباشرة بعد المدرسة
العمة. يعتني.

239
00:23:29,340 --> 00:23:33,441
ونحن لن نذهب إلى أي مكان، لأن
لدينا العمة نيبا.

240
00:23:44,766 --> 00:23:48,205
هل يمكنك تصديق ذلك؟ شخص ما في الواقع
ظهرت بعد كل شيء.

241
00:24:33,801 --> 00:24:36,221
هذا جيد. انتظر الخاص بك
الوالدين في المنزل.

242
00:24:38,442 --> 00:24:41,442
حسنًا.

243
00:25:38,242 --> 00:25:41,982
ما الذي تفعله هنا؟ همم؟

244
00:25:42,682 --> 00:25:44,163
نريد ترتيب الحديقة

245
00:25:44,843 --> 00:25:47,702
حسنًا، سأذهب لإحضار المجارف.

246
00:25:52,222 --> 00:25:55,222
ينظر!

247
00:25:59,823 --> 00:26:01,603
لقد ذهب الحلزون الآن.

248
00:26:02,503 --> 00:26:03,663
لكنه سوف يعود.

249
00:26:04,084 --> 00:26:08,403
لا، لن يفعل، توميك. كما ترى، لقد مات.

250
00:26:09,663 --> 00:26:12,064
لن يعود اليوم، ولكن
ربما غدا...

251
00:26:12,884 --> 00:26:16,963
لا، أبدا. أبدا يعني إلى الأبد.

252
00:26:17,443 --> 00:26:19,243
بالضبط، توميك.

253
00:26:20,203 --> 00:26:22,384
ثم ما هو الهدف من قوقعته؟

254
00:26:23,284 --> 00:26:29,683
إنه تذكير بوجوده. هكذا
يمكننا أن نتذكره.

255
00:26:30,144 --> 00:26:30,443
حسنًا.

256
00:26:37,622 --> 00:26:42,642
أنتم أيها الأطفال امضوا قدما. لقد حصلت
أشياء يجب القيام بها.

257
00:26:54,402 --> 00:26:55,981
زوزكا، هلا أخبرتني بقصة أخرى؟

258
00:26:56,481 --> 00:26:58,122
حسنًا، سأحضر القبعة.

259
00:26:59,001 --> 00:27:01,682
ثلاثة مكونات.

260
00:27:02,376 --> 00:27:04,416
أوه لا، ليست قصة أخرى.

261
00:27:05,576 --> 00:27:06,876
ماذا جرى؟

262
00:27:07,356 --> 00:27:08,676
ليس عليك الاستماع.

263
00:27:15,517 --> 00:27:18,477
لا يمكنك حتى التوصل إلى حقيقة
قصة مخيفة على أي حال.

264
00:27:19,836 --> 00:27:22,696
فقط انتظر.

265
00:27:23,076 --> 00:27:25,356
اخترت غابة مخيفة.

266
00:27:25,757 --> 00:27:28,017
واخترت وحشا وحشيا.

267
00:27:32,836 --> 00:27:36,296
حسنًا، المكون الثالث: لب التفاح.

268
00:27:38,135 --> 00:27:43,496
واحد اثنين ثلاثة.

269
00:27:43,875 --> 00:27:48,016
ذات مرة، كان هناك صبي
اسمه جوناس. في طريقه...

270
00:27:48,017 --> 00:27:52,155
إلى المدرسة كل يوم، مرت
بوابة غامضة.

271
00:28:08,662 --> 00:28:09,981
قلت لك أنه مغلق.

272
00:28:11,922 --> 00:28:13,321
هنا، ساعدني.

273
00:28:16,102 --> 00:28:19,102
حذرا.

274
00:28:31,922 --> 00:28:36,342
هيا يا جوناس، اقفز!

275
00:28:40,201 --> 00:28:43,861
انها عالية جدا.

276
00:28:48,721 --> 00:28:51,721
القفز!

277
00:29:09,596 --> 00:29:11,696
ألا يجب أن نعود فحسب؟

278
00:29:12,136 --> 00:29:12,396
ماذا؟

279
00:29:13,057 --> 00:29:15,376
لن أغادر بدون ذلك
الكنز الذي وعدت به.

280
00:29:28,517 --> 00:29:31,416
ولكن ماذا لو كان البعض غير معروف
الوحوش تعيش هناك؟

281
00:29:32,277 --> 00:29:33,876
سأتعامل معهم، لا مشكلة.

282
00:29:56,222 --> 00:29:57,942
انها مجرد مثل الغابة.

283
00:30:00,643 --> 00:30:03,643
أنا!

284
00:30:07,363 --> 00:30:10,063
مهلا، كان هناك ثعبان!

285
00:30:10,462 --> 00:30:11,123
ماذا؟

286
00:30:11,442 --> 00:30:11,942
ربما أفعى!

287
00:30:12,363 --> 00:30:12,982
لا تتحرك!

288
00:30:15,002 --> 00:30:17,222
ابق ساكنا.

289
00:30:20,103 --> 00:30:25,843
خرطوم متسرب. خطير جدا.

290
00:30:26,699 --> 00:30:28,439
لكنها كانت تتحرك.

291
00:30:29,439 --> 00:30:30,179
يمين.

292
00:30:30,979 --> 00:30:36,538
أرى لماذا لا يفعل الآخرون ذلك
تأخذك على محمل الجد.

293
00:30:52,118 --> 00:30:53,078
هناك شيء في تلك الشجيرات!

294
00:30:54,519 --> 00:30:56,259
ثعبان آخر؟

295
00:31:11,596 --> 00:31:15,457
اعتقدت أنك كنت مجرد اختلاق ذلك
مرة أخرى، ولكن هذا رائع في الواقع.

296
00:31:18,396 --> 00:31:20,957
نعم!

297
00:31:21,196 --> 00:31:22,217
تقريبا هناك!

298
00:31:28,968 --> 00:31:30,127
هناك بعض الصناديق.

299
00:31:30,688 --> 00:31:31,788
قد يكون الكنز في الداخل.

300
00:31:42,428 --> 00:31:43,788
ربما لا ينبغي لنا ذلك.

301
00:31:45,367 --> 00:31:46,428
توقف عن العمل.

302
00:31:46,847 --> 00:31:48,488
لم يكن أحد هنا منذ سنوات.

303
00:32:01,434 --> 00:32:02,654
أراهن أنهم مليئون بالذهب.

304
00:32:03,315 --> 00:32:04,535
سنكون أغنياء!

305
00:32:17,795 --> 00:32:19,434
لا أستطيع تحريك هذا بنفسي. تعال ساعدني.

306
00:32:33,480 --> 00:32:38,260
إنها مجرد نوى تفاح قديمة.

307
00:32:39,401 --> 00:32:41,060
يجب أن تكون سحرية.

308
00:32:42,681 --> 00:32:43,681
سحري؟

309
00:32:44,340 --> 00:32:46,280
وإلا لماذا يحتفظ بهم أي شخص؟

310
00:32:47,020 --> 00:32:47,540
أتعلم؟

311
00:32:48,621 --> 00:32:50,840
لقد اكتفيت من قصصك.

312
00:32:51,980 --> 00:32:53,941
سألعب كرة القدم مع الأولاد.

313
00:32:55,240 --> 00:32:56,221
انتظر!

314
00:32:58,520 --> 00:33:01,381
فيلدا!

315
00:33:05,154 --> 00:33:08,154
مرحبًا؟

316
00:33:19,095 --> 00:33:22,095
مرحبًا؟

317
00:33:23,755 --> 00:33:26,134
هل هناك أحد؟

318
00:33:59,375 --> 00:34:00,954
نعم؟ حسنا، ادخل.

319
00:34:07,855 --> 00:34:09,574
لم نقصد الاقتحام.

320
00:34:10,748 --> 00:34:14,807
كنت تبحث عن الكنز و
وجدت نوى التفاح.

321
00:34:16,128 --> 00:34:20,588
والآن أنت فضولي لماذا أحفظ
لهم، أليس كذلك؟

322
00:34:22,307 --> 00:34:22,827
مم-هم.

323
00:34:24,148 --> 00:34:29,148
هيا، خذ قضمة، وسأخبرك.

324
00:34:44,902 --> 00:34:45,943
هذا مذهل!

325
00:34:47,143 --> 00:34:55,663
عندما كنت مجرد فتاة صغيرة، أنا
التقى شابا.

326
00:34:56,563 --> 00:34:59,342
ليونتينك بوكورني.

327
00:35:00,382 --> 00:35:02,822
لقد كان وسيمًا جدًا.

328
00:35:04,362 --> 00:35:05,842
ومغامر.

329
00:35:07,322 --> 00:35:12,844
وأبحر في البحار الهائجة و
مرت عبر

330
00:35:12,844 --> 00:35:18,967
الغابات الأكثر غدراً على الإطلاق
في جميع أنحاء العالم.

331
00:35:19,987 --> 00:35:22,987
لقد كان شجاعاً أيضاً.

332
00:35:24,106 --> 00:35:26,286
سأكون مغامرا
يوم واحد أيضا.

333
00:35:26,887 --> 00:35:31,126
حقًا؟ لكنها حياة خطيرة.

334
00:35:31,827 --> 00:35:32,746
أنا لست خائفا.

335
00:35:36,286 --> 00:35:36,806
أُووبس!

336
00:35:56,335 --> 00:36:01,255
لكن ليونتينك كان يعود إليّ دائمًا
بعد كل مغامرة.

337
00:36:02,034 --> 00:36:03,355
لذلك تزوجنا.

338
00:36:04,635 --> 00:36:12,715
كهدية زفاف، أحضر لي كبيرة
سلة بداخلها مخلوق غريب جدًا.

339
00:36:13,675 --> 00:36:15,855
لا النمر ولا النعامة.

340
00:36:16,934 --> 00:36:18,175
شيء بينهما.

341
00:36:18,974 --> 00:36:23,594
وأكلت نوى التفاح فقط.

342
00:36:24,554 --> 00:36:25,275
النوى أبل؟

343
00:36:25,833 --> 00:36:30,853
حسنًا، قمنا بزراعة أشجار التفاح.

344
00:36:31,773 --> 00:36:37,992
لم نأكل سوى التفاح وعشنا
بسعادة معا لسنوات عديدة.

345
00:36:39,612 --> 00:36:41,052
وماذا عن المخلوق؟

346
00:36:42,193 --> 00:36:44,833
ونمت ونمت.

347
00:36:53,221 --> 00:36:59,021
في نهاية المطاف، أصبحت كبيرة جدًا بالنسبة إلى
المنزل، لذلك كان علينا نقله إلى الحديقة.

348
00:37:14,221 --> 00:37:17,581
ولكن بعد ذلك، أصيب ليونتينيك بالمرض فجأة.

349
00:37:18,900 --> 00:37:22,561
لم يمض وقت طويل قبل أن يرحل.

350
00:37:40,402 --> 00:37:45,143
كل شيء أصبح متضخمًا ببطء
وسقط في الخراب.

351
00:37:49,063 --> 00:37:55,123
وأين ذهب ليونتينك؟
لا يمكن أن أعود للمساعدة؟

352
00:37:55,742 --> 00:37:58,103
تعال، سأريكم.

353
00:38:13,967 --> 00:38:14,307
تمام.

354
00:38:16,068 --> 00:38:18,748
واو، لديك كنز حقيقي هنا.

355
00:38:21,427 --> 00:38:23,288
لكن...

356
00:38:23,288 --> 00:38:28,188
مجرد خردة جلبها ليونتين
عودته من رحلاته.

357
00:38:30,947 --> 00:38:33,788
كنزي الحقيقي هو هناك.

358
00:38:47,195 --> 00:38:53,114
عزيزي ليونتين بوكورني.

359
00:38:53,835 --> 00:39:02,614
لقد رحل، لكننا لن نفترق أبدًا.

360
00:39:06,034 --> 00:39:12,715
إنه حب حياتي،
إلى الأبد ودائما.

361
00:39:18,650 --> 00:39:20,630
أنا آسف، لكن عليّ أن أهرب حقًا.

362
00:39:21,989 --> 00:39:24,710
لكن ارجع وساعدني في
نوى التفاح مرة أخرى.

363
00:39:25,210 --> 00:39:30,050
هذا الوحش يأكل كثيرًا، وأنا أتناوله
آلام في المعدة من كل هذه التفاحات.

364
00:39:30,610 --> 00:39:32,710
سأفعل بالتأكيد.

365
00:39:37,570 --> 00:39:39,769
جوناس؟

366
00:39:40,329 --> 00:39:40,969
نعم.

367
00:39:46,527 --> 00:39:48,847
خذ المفتاح إلى البوابة.

368
00:39:51,407 --> 00:39:54,407
شكرًا لك.

369
00:39:57,427 --> 00:40:00,766
لذلك ليس عليك تسلق الجدار.

370
00:40:05,847 --> 00:40:11,186
ولكن هل أنت متأكد من أن الوحش ليس...

371
00:40:12,867 --> 00:40:14,646
خطير؟

372
00:40:47,242 --> 00:40:50,242
أنا أكون...

373
00:40:57,262 --> 00:40:57,983
لا تخاف.

374
00:41:00,342 --> 00:41:03,342
لا...

375
00:41:06,483 --> 00:41:07,682
ولو قليلا.

376
00:41:13,659 --> 00:41:27,789
[ها، ها. ها. ها ها . ها، ها، ها، ها،
ها ها ها ها ها ها ها ]

377
00:41:56,480 --> 00:41:56,630
أوه.

378
00:42:04,789 --> 00:42:11,929
أنت تحب التفاح، أليس كذلك؟

379
00:42:16,969 --> 00:42:18,739
حلوة، حمراء.

380
00:42:28,610 --> 00:42:29,480
يم، يم، يم، يم، يم!

381
00:42:35,329 --> 00:42:45,530
[يم! همم. ها ها ها ها ها ها ]

382
00:42:56,309 --> 00:42:59,820
لقد أحببت ذلك. أستطيع أن أعطيك
لدغة أخرى.

383
00:43:05,190 --> 00:43:10,920
أنت لست مخيفًا على الإطلاق. لا احد
سوف نعتقد هذا من أي وقت مضى.

384
00:43:15,360 --> 00:43:17,639
الجنية، ماذا تفعل هناك؟

385
00:43:17,639 --> 00:43:19,920
أنا أختبئ من الوحش.

386
00:43:24,090 --> 00:43:26,155
اسمها بيستي.

387
00:43:26,155 --> 00:43:28,320
بيستي، الوحش... هي
كاد أن يمزقني.

388
00:43:28,590 --> 00:43:30,284
أعتقد أنها أرادت اللعب فقط.

389
00:43:30,284 --> 00:43:31,980
واو، أنت شجاع جدا.

390
00:43:32,429 --> 00:43:36,539
لقد التهمتني تقريبًا، وقمت بترويضها
لها مثل هذا تماما. يا!

391
00:43:37,769 --> 00:43:41,175
ولحسن الحظ، فهي تأكل نوى التفاح فقط.

392
00:43:41,175 --> 00:43:44,579
لذلك كنت على حق بشأنهم
كونها سحرية.

393
00:43:45,360 --> 00:43:47,460
يمكننا أن نعود ونطعمها غدا.

394
00:43:48,239 --> 00:43:50,400
هل تعتقد أنها سوف تأخذ
الأساسية مني أيضا؟

395
00:43:50,400 --> 00:43:52,559
حسنا، ربما.

396
00:43:56,849 --> 00:43:59,429
جوناس، سوف تبقى معي فقط
في هذه الحالة، أليس كذلك؟

397
00:43:59,429 --> 00:44:02,010
بالتأكيد، لا تقلق.

398
00:44:10,650 --> 00:44:12,119
لا بد أنها وحيدة هنا.

399
00:44:25,469 --> 00:44:26,010
الوداع.

400
00:44:53,460 --> 00:44:56,610
وهكذا قام جوناس بترويض الوحش.

401
00:44:56,610 --> 00:44:59,760
نعم، وكل ما يتطلبه الأمر هو بعض
نوى التفاح القديمة.

402
00:45:04,260 --> 00:45:07,769
آه! مهلا، شاهده!

403
00:45:13,230 --> 00:45:18,449
[هاها، ها، ها، ها، ها، ها، ها]

404
00:45:27,780 --> 00:45:28,469
حسنًا.

405
00:45:35,550 --> 00:45:42,309
لا أستطيع الحصول عليه للعمل. إنه
فقط لا يعمل.

406
00:45:49,119 --> 00:45:54,226
هذه قبعة الجدة المصنوعة من القش. أنا استخدم
ذلك لقصصي.

407
00:45:55,686 --> 00:45:56,769
قصص قبل النوم؟

408
00:45:58,059 --> 00:46:00,067
نعم قصصها

409
00:46:01,827 --> 00:46:04,947
زوزكا، أعتقد أن الجد يمكن أن يستخدم قصة.

410
00:46:05,675 --> 00:46:09,070
قصة؟ أنا؟ لا، لا، لا، لا، لا.

411
00:46:09,255 --> 00:46:11,735
أصبح الجو باردًا ومظلمًا.

412
00:46:12,954 --> 00:46:16,929
هيا، إنه أفضل في الداخل.

413
00:46:20,920 --> 00:46:23,139
واو، هذا عظيم! أنظر إلى ذلك.

414
00:46:23,139 --> 00:46:25,360
هل صنعت هذا بنفسك؟

415
00:46:25,389 --> 00:46:28,400
لقد ساعدني الجد، لكنه كذلك
لم تنته بعد.

416
00:46:28,400 --> 00:46:29,409
توم، توقف.

417
00:46:29,440 --> 00:46:31,715
الجدة ستكون فخورة بك.

418
00:46:35,375 --> 00:46:36,655
إذًا، من يبدأ؟

419
00:46:37,514 --> 00:46:37,875
أنا!

420
00:46:38,594 --> 00:46:39,889
طائر ملون.

421
00:46:41,059 --> 00:46:41,534
تاج.

422
00:46:42,914 --> 00:46:44,815
النعال؟

423
00:46:47,054 --> 00:46:49,514
لم أستطع التفكير في أي شيء آخر.

424
00:46:50,375 --> 00:46:50,960
لا بأس.

425
00:46:54,559 --> 00:46:56,414
واحد اثنين ثلاثة.

426
00:46:56,815 --> 00:46:58,849
ذات مرة، عاش هناك بوهدان العجوز.

427
00:46:59,335 --> 00:47:02,574
وكانت الشمس تشرق ولكن بوهدان
كان مستيقظا بالفعل.

428
00:48:05,132 --> 00:48:08,552
ثلاثة، اثنان، واحد. [صفير، زمارة]

429
00:49:34,865 --> 00:49:37,545
صباح.

430
00:49:37,547 --> 00:49:38,047
صباح.

431
00:49:39,485 --> 00:49:45,666
صباح.

432
00:49:47,074 --> 00:49:49,275
زاريا، من فضلك تولي هذا الأمر
إلى السيد بوهدان.

433
00:49:49,335 --> 00:49:52,574
ها هم...

434
00:50:01,534 --> 00:50:04,594
واحد، أربعة، تسعة، ثلاثة وسبعة وستون.

435
00:50:05,235 --> 00:50:08,775
لقد ارتفعت الأوراق قليلاً، كما تعلم.

436
00:50:09,675 --> 00:50:10,715
ولكن ليس كثيرا.

437
00:50:11,494 --> 00:50:12,914
ثمانية سنتات لا تزال شيئا.

438
00:50:13,454 --> 00:50:14,775
ثمانية هنا، وثمانية هناك.

439
00:50:17,347 --> 00:50:19,208
لا، لا، لا، سأعود.

440
00:50:19,487 --> 00:50:21,188
أوه، لا بأس.

441
00:50:21,447 --> 00:50:22,068
يمكنه الإنتظار.

442
00:50:23,327 --> 00:50:24,327
لا، حقا.

443
00:50:24,907 --> 00:50:25,887
لن أدين بأي شيء.

444
00:50:26,108 --> 00:50:29,027
لكن سيد بوهدان، من فضلك
يمكن أن تدفع غدا.

445
00:51:14,943 --> 00:51:18,222
لقد تم ضبطه على 18 فقط الآن.

446
00:51:18,983 --> 00:51:20,242
هل يمكنك أن تتخيل؟

447
00:51:28,882 --> 00:51:31,603
يمكن لأي شخص أن يفعل هذا في الوقت الحاضر.

448
00:51:34,523 --> 00:51:37,523
نعم،

449
00:51:40,503 --> 00:51:41,503
يمكنهم ذلك.

450
00:51:57,315 --> 00:51:59,096
إتنا.

451
00:52:01,735 --> 00:52:04,735
هل تتذكر

452
00:52:05,916 --> 00:52:07,456
إتنا، مارتي؟

453
00:52:10,215 --> 00:52:18,056
لدينا الأول والأخير. فقط لدينا
الرحلة الأولى والأخيرة.

454
00:52:20,815 --> 00:52:22,596
لكن ذلك لم يكن بسببي، كما تعلم.

455
00:52:25,327 --> 00:52:29,688
كنت أنتظر منك أن تقول أنك تريد
للذهاب إلى مكان ما، ولكنك لم تفعل ذلك أبدا.

456
00:52:31,047 --> 00:52:33,987
لماذا لم تطلب مني ذلك أبداً
يأخذك إلى مكان ما؟

457
00:52:35,007 --> 00:52:41,188
صحيح، كان يجب أن أعرضه عاجلاً.

458
00:52:47,027 --> 00:52:50,728
كنت سأأخذك حول العالم
ثلاث مرات، وليس مرة واحدة فقط.

459
00:52:51,208 --> 00:52:52,748
إلى الجحيم مع الروماتيزم.

460
00:52:57,626 --> 00:52:59,086
فقط لعلمك،

461
00:53:00,987 --> 00:53:02,327
كنت سأأخذك بالطائرة،

462
00:53:03,766 --> 00:53:05,166
تماما كما أردت دائما.

463
00:53:06,327 --> 00:53:07,987
اللعنة!

464
00:53:07,987 --> 00:53:10,987
انفجار ذلك!

465
00:53:13,626 --> 00:53:14,746
والآن هذا.

466
00:53:18,967 --> 00:53:23,306
قبض عليهم بالنسبة لي!

467
00:53:27,530 --> 00:53:28,510
قبض عليهم بالنسبة لي!

468
00:53:28,750 --> 00:53:30,769
لا أستطيع، فهو مرتفع جداً.

469
00:53:32,309 --> 00:53:34,389
اقفز يا سيد بوهدان، اقفز!

470
00:53:35,250 --> 00:53:36,590
الآن، الآن، اقفز!

471
00:53:37,030 --> 00:53:37,610
مرة أخرى!

472
00:53:46,230 --> 00:53:46,929
ماذا يحدث هنا؟

473
00:53:47,429 --> 00:53:48,050
بيتر؟

474
00:54:15,893 --> 00:54:18,893
قف!

475
00:54:31,873 --> 00:54:32,972
أنا أطير.

476
00:54:40,873 --> 00:54:41,672
أنا أطير.

477
00:54:44,175 --> 00:54:48,016
إيني، ميني، الغاق، ثلاثة صغار
اللؤلؤ وخمسة الغربان.

478
00:54:48,315 --> 00:54:52,356
ثلاث لآلئ صغيرة وخمسة غربان،
وطائر غاق واحد فقط.

479
00:54:53,295 --> 00:55:01,335
إيني، ميني، الغاق، ثلاثة صغار
اللؤلؤ وخمسة الغربان.

480
00:55:02,735 --> 00:55:06,596
إيني، ميني، الغاق، ثلاثة صغار
اللؤلؤ وخمسة الغربان.

481
00:55:13,807 --> 00:55:15,768
أعلم، أعلم، أنا أطير.

482
00:55:16,447 --> 00:55:18,467
أنا أطير!

483
00:55:21,288 --> 00:55:24,288
يا!

484
00:55:51,739 --> 00:55:53,918
ولكن هذا هو في الواقع تجريب تماما.

485
00:55:55,838 --> 00:55:58,838
[ضحك]

486
00:56:02,579 --> 00:56:04,559
لم أتناول الكثير منذ هذا الصباح.

487
00:56:05,119 --> 00:56:07,679
لا أستطيع مساعدتي، أحتاج إلى الراحة قليلاً.

488
00:56:10,699 --> 00:56:15,239
لكنه لا شيء،

489
00:56:16,159 --> 00:56:18,219
لا تذكر ذلك.

490
00:56:23,130 --> 00:56:23,871
شكرًا لك.

491
00:56:24,630 --> 00:56:26,331
رحلات آمنة لك أيضا.

492
00:57:07,646 --> 00:57:11,286
أنا هنا وحدي.

493
00:57:11,507 --> 00:57:12,586
كل وحده.

494
00:57:13,447 --> 00:57:14,567
طرت هنا.

495
00:57:15,507 --> 00:57:16,666
هل يمكنني أن أشرح؟

496
00:57:19,666 --> 00:57:22,246
طرت مع طيور الغاق قليلا.

497
00:57:23,306 --> 00:57:25,126
طيور الغاق، هل تعرفهم؟

498
00:57:25,827 --> 00:57:27,626
حسنا،

499
00:57:28,927 --> 00:57:35,490
لا أعرف. منذ لحظة واحدة فقط كنت
التحدث إلى مارتينكا،

500
00:57:36,090 --> 00:57:42,650
ثم فجأة هبت الريح
رفعني، وفجرني على طول الطريق هنا.

501
00:57:43,030 --> 00:57:45,891
لا أفهم حقًا كيف انتهيت
هنا بنفسي.

502
00:57:47,190 --> 00:57:49,990
انظر، أنا مجرد رجل عجوز عادي.

503
00:57:51,550 --> 00:57:57,311
دعنا نضع الأمر بهذه الطريقة، لا أريد ذلك
أتجادل مع الطيور في مثل عمري.

504
00:58:20,623 --> 00:58:21,422
اسمي بوهدان.

505
00:58:21,882 --> 00:58:25,182
كانت والدتي ماري وأنا
كان الأب راديك.

506
00:58:29,760 --> 00:58:31,260
لقد فقدت مارتا،

507
00:58:32,460 --> 00:58:35,061
لكنني متأكد من أنها كانت ستحبك.

508
00:59:51,875 --> 00:59:54,094
أنت طيب جدا.

509
00:59:54,514 --> 00:59:58,074
أنا أكره أن أضعك على الجميع
هذه المشكلة.

510
00:59:59,094 --> 01:00:06,554
واحد منكم...

511
01:00:06,554 --> 01:00:08,135
كان مثل الطيور.

512
01:00:34,686 --> 01:00:37,686
جلالة الملك؟

513
01:01:46,523 --> 01:01:47,702
ثلاثة وخمسة وسبعون.

514
01:01:48,543 --> 01:01:49,163
أربعة.

515
01:01:49,503 --> 01:01:50,682
دعونا نجعلها أربعة.

516
01:01:51,963 --> 01:01:52,902
شكرا لك زاريا.

517
01:01:54,443 --> 01:01:56,302
أتمنى لك يومًا جميلاً، سيدة أنيتا.

518
01:01:58,242 --> 01:02:00,503
وأنت أيضاً يا سيد بوهدانيك.

519
01:02:22,568 --> 01:02:22,768
جلالة الملك؟

520
01:02:24,268 --> 01:02:25,788
هاه؟

521
01:03:09,682 --> 01:03:15,282
في ذلك اليوم، قرر الرجل العجوز أن يفعل ذلك
لن تكون قاتلاً للبهجة مرة أخرى.

522
01:03:30,262 --> 01:03:33,842
شكرا لك عزيزتي. قصتك لديها
جلب لي الفرح مرة أخرى.

523
01:03:40,396 --> 01:03:43,396
ها،

524
01:04:04,235 --> 01:04:04,695
ها، ها.

525
01:04:09,454 --> 01:04:11,574
هيا يا أطفال، حان وقت الاستيقاظ.

526
01:04:11,974 --> 01:04:15,574
حسنًا، اتبعني.

527
01:04:18,875 --> 01:04:25,894
أنا لست من رواة القصص كثيرًا، لكنني فعلت ذلك
أفضل مع عدد قليل من الصور والمرايا.

528
01:04:27,135 --> 01:04:27,855
ما هذا؟

529
01:04:40,740 --> 01:04:43,740
الجدة!

530
01:05:14,827 --> 01:05:15,967
انها جميلة.

531
01:05:21,068 --> 01:05:24,068
أنا سعيد.

532
01:05:36,507 --> 01:05:44,547
جدي هل يمكنك أن تحكي لنا قصتك؟
إنها أفضل هدية عيد ميلاد.

533
01:05:45,625 --> 01:05:48,625
كما ترى،

534
01:05:59,905 --> 01:06:02,264
الجدة لن تكون بعيدة أبدا.

535
01:06:03,364 --> 01:06:04,684
أنت الأفضل يا جدي.

536
01:06:19,644 --> 01:06:21,824
شكرًا لك.